Gîte Retour de plage à la Mélusine - 22G140922

Am südlichen Tor von Loguivy de la mer, eine Gîte wie ein echtes Familienhaus, in dem einzigartige Stücke und antike Objekte zusammenkommen, die von überall her kommen und jeweils ihre eigene Geschichte erzählen. In schicker Atmosphäre viel Platz für 4 Personen zum: nichts tun und ein Buch lesen, sich im großen Garten austoben und das 800m entfernte Meer schnuppern! Und warum erkunden Sie nicht die 350 m entfernte Allée de Mélus? Das Dorf Loguivy de la Mer, ein wahres Konzentrat der Bretagne, spiegelt all seine Schönheiten wider: den Hafen und seine Aktivität, die kleinen Strände, die steilen Felsen und ihre Aussichtspunkte, die Leuchtfeuer und ihre lustigen Namen, das Gemüse und ihre Gärtner. ... In einem Umkreis von 1 km stehen Ihnen also diese wahre Natur und die Süße des Lebens zur Verfügung. Paimpol 5 km und Pier für die Insel Bréhat 6 km.

Ihre Ferienwohnung umfasst im Erdgeschoss: eine Wohnküche, ein Wohnzimmer, eine Eingangshalle, eine Toilette mit Waschbecken und eine Waschküche. Obergeschoss: ein großes Schlafzimmer mit 1 Doppelbett (160x200), 2 Schlafzimmer mit jeweils einem Einzelbett (80x200 und 90x190), ein Badezimmer mit Dusche und Waschbecken, eine separate Toilette. Geschlossener Außenbereich: Südseite bepflanzter Innenhof in Form einer großen gepflasterten Terrasse von 40 m². Nordseite: großes Grundstück von 2000 m² mit großem gepflasterten Innenhof und Rasen. Parken auf dem Grundstück durch hinteres Tor. Links angrenzend an ein sehr selten genutztes Haus.

At the southern gate of Loguivy de la mer, a gîte like a real family home where unique pieces and antique objects come together, coming from everywhere and each telling their own story. In a chic atmosphere, plenty of room for 4 people to: do nothing and read a book, let off steam in the large garden where you can go and taste the sea 800m away! And why not explore the Allée de Mélus 350m away? A true concentrate of Brittany, the village of Loguivy de la Mer reflects all its beauties: the port and its activity, the small beaches, the steep rocks and their viewpoints, the beacons and their funny names, the vegetables and their market gardeners. , ... So in 1 km around it is this true nature and sweetness of life that are available to you. Paimpol at 5 km and Pier for the island of Bréhat at 6 km.

Your vacation rental includes on the ground floor: a kitchen-living room, a living room, an entrance hall, a toilet with washbasin and a laundry room. Upstairs: a large bedroom with 1 double bed (160X200), 2 bedrooms each with a single bed (80x200 and 90X190), a bathroom with shower and sink, a separate toilet. Enclosed exteriors: South side flowered courtyard in the form of a large paved terrace of 40 m². North side: large plot of 2000 m² with large paved courtyard and lawn. Parking on property by rear gate. Adjoining on the left to a house used very occasionally.

Aan de zuidelijke poort van Loguivy de la mer, een gîte als een echt familiehuis waar unieke stukken en antieke voorwerpen samenkomen, overal vandaan komen en elk hun eigen verhaal vertellen. In een chique sfeer genoeg ruimte voor 4 personen om: niets te doen en een boek te lezen, stoom af te blazen in de grote tuin waar je de zee op 800 meter afstand kunt proeven! En waarom verken je niet de Allée de Mélus op 350 meter afstand? Het dorp Loguivy de la Mer, een echt concentraat van Bretagne, weerspiegelt al zijn schoonheden: de haven en zijn bedrijvigheid, de kleine stranden, de steile rotsen en hun uitzichtpunten, de bakens en hun grappige namen, de groenten en hun tuinders. , ... Dus in 1 km eromheen is deze ware aard en zoetheid van het leven die voor u beschikbaar zijn. Paimpol op 5 km en Pier voor het eiland Bréhat op 6 km.

Uw vakantiewoning omvat op het gelijkvloers: een keuken-woonkamer, een woonkamer, een inkomhal, een toilet met lavabo en een wasruimte. Boven: een grote slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (160X200), 2 slaapkamers met elk een eenpersoonsbed (80x200 en 90X190), een badkamer met douche en wastafel, een apart toilet. Afgesloten buitenkant: Bloemrijke binnenplaats aan de zuidkant in de vorm van een groot betegeld terras van 40 m². Noordzijde: groot perceel van 2000 m² met grote verharde binnenplaats en gazon. Parkeren op eigen terrein via achterpoort. Aangrenzend aan de linkerzijde een woning die zeer af en toe wordt gebruikt.

A la porte Sud de Loguivy de la mer, un gîte comme une véritable maison de famille où se mêlent pièces uniques et objets chinés, venant de partout et racontant chacun leur histoire. Dans une ambiance chic, beaucoup de place pour 4 personnes pour à la fois : ne rien faire et bouquiner, se défouler dans le grand jardin où partir gouter la mer à 800m ! Et pourquoi pas explorer l'Allée de Mélus à 350 m ? Véritable concentré de Bretagne, le village de Loguivy de la Mer en reflète toutes les beautés : le port et son activité, les petites plages, les rochers escarpés et leurs points de vue, les balises et leur drôles de noms, les légumes et leurs maraichers, ... Ainsi en 1 km à la ronde c'est cette vraie nature et douceur de vivre qui s'offrent à vous. Paimpol à 5 km et Embarcadère pour l'île de Bréhat à 6 km.

Votre location de vacances comprend au rez de chaussée : une cuisine- séjour, un salon, un hall d'entrée, un wc avec lave mains et un local buanderie. Etage : une grande chambre avec 1 lit 2 personnes (160X200), 2 chambres avec chacune un lit 1 personne (80x200 et 90X190), une salle de bain avec douche et lavabo, un wc séparé. Extérieurs clos : côté Sud cour fleurie sous forme de vaste terrasse dallée de 40 m². Côté nord : grand terrain de 2000 m² avec grande cour bitumée et pelouse. Parking sur propriété par portail arrière. Mitoyen sur la gauche à une maison utilisée très occasionnellement.